CARMEN GLORIA CUCURELLA, CHILE.

Carmen Gloria Knows what she is looking for: not the formal representation or the sensation that can be given momentaneously by the motive, which in painting is usually a pretext.
The fundamental question is how to give to this motive an accent or similar character or how to identify with the spirit of the artist.
Because even when the view is mute, its forms and colours must establish a dialogue with the spectator, his reason and sensitivity must vibrate.
Carmen Gloria makes it with her palette knife and brush, her priorities are her personal perception and a clear and evident sense of composition and chromatic harmonies.
Even when she separates herself gently from the model, she fulfills it in a natural and talented way.
She is an upright and very promising artist. José Maria Palacios-International Association of Art Critics. Unesco.

Her work has been exhibited in several galleries of Santiago de Chile, the most important ones:

• Praxis International Gallery, Exhibition ¨The Best Of Praxis¨, 2006.
• Ana Maria Matthei Gallery, The Art of Collecting, 2008.
• Food Security Mondial, FAO, 2008.

Also in many International exhibitions:

• 2008 - Latin Eye, Collection of Luciano Benetton, Italy/Chile. - Contemporary art biennal, Museum Universidad de Chapingo, Mexico. - Museum of Latin American Art, Moola Auction 2008, California, USA.
• 2007 Selected for SEETAL competition, Switzerland.
• 2005 Park Tauli, Spain.
• 2004 Art Padok Gallery, Sabadell, Spain.
• 2002 Art Room Consulate of Colombia, Miami.
• 2001 National Society of Fine Arts, Sabadell, Spain.
• 1999 Gallery of the Caixa Catalunya, Barcelone.
• 1997 Hotel Hilton Manhattan, New York.

She has obtained numerous distinctions and prizes, and her work belongs to many collections:

• Collection CCU of Contemporary Chilean Painting,
• Art Collection of the Clinica de las Condes, Santiago de Chile,
• Luciano Benetton, Latin Art Collection.

Carmen Gloria, sait ce qu´elle recherche: non pas la représentation formelle ou la sensation que peut provoquer instantanément le motif, ce qui en peinture est habituellement un prétexte.

La question fondamentale est comment donner à ce motif un accent ou un caractère semblable ou identifié avec l´esprit de l´artiste.

Car même quand le paisaje est muet ses formes et couleurs doivent établir un dilogue avec le spectateur, faire vibrer sa raison et sa sensibilité, Carmen Gloria y arrive avec sa spatule et son pinceau.

Ses priorités sont sa perception personelle et un sens clair et évident de la composition et des harmonies chromatiques même si elle se sépare subtilement du modèle et elle y parvient de façon naturelle et telentueuse.

Elle est une artiste d´une grande justesse et très prometteuse, son oeuvre a été exposée dans des galleries à Santiago du Chili parmi les quelles convient de souligner:

• Praxis, International Art Gallery, exposition, ¨LE MEILLEUR DE LA PRAXIS¨, 2006.
• Ana M. Matthei, L´ART DE LA COLLECTION, 2008.
• La sécurite Alimentaire Mondial, FAO, Santiago Du chili, 2008.

Au niveau international son oeuvre dans de nombreuses expositions, ausi elle a obtenu de nombreuses distinctions et prix, et ses oeuvres appartiennent à de nombreuses collections:

• Collection d´Art Latino de Luciano Benneton,
• Collection CCU de peinture Contemporaine Chilienne
• Collection d´Art de Clinica las Condes.

Carmen Gloria sabe lo que busca: no la réplica formal o la sensación que puede provocar instantaneamente el motivo, que en pintura suele ser un pretexto. La cuestion de fondo es como otorgarle a ese motivo un acento, un carácter afines o identificados con el espíritu de quien lo procesa. Por que aun cuando el paisaje sea mudo, sus formas, colores deben establecer un dialogo con el espectador, hacer vibrar su razón y su sensibilidad. Carmen Gloria lo consigue con la espátula y el pincel.

Priman en ella su percepción personal y un claro y evidente sentido de la composición y armonías cromáticas, aún separandose sutilmente del modelo y ella lo logra con naturalidad y talento. Ella es una artista a cabalidad y cuyo mañana es más que promisorio.

José Maria Palacios- Asociación Internacional de Críticos de Arte. UNESCO.

La obra de Carmen Gloria a sido expuesta en galerias de Santiago de Chile de las cuales, quiero destacar:

• Praxis, Galeria Internacional, Exposición ¨lo mejor de la Praxis¨,2006.
• Galeria Ana M. Matthei, ¨El arte de Colección¨, 2008.
• La seguridad Alimentaria Mundial, FAO, 2008.

A nivel internacional su obra ha sido admirada en multiples exposiciones de las cuales quiero destacar:

• 2008 - Colección Luciano Benetton, Ojo Latino, Italia/Chile, - Bienal de Arte Contemporaneo, Museo Universidad de Chapingo, México, - Museo de Arte Latinoamericano, Molaa, Audición 2008, California, USA.
• 2007 Seleccionada en SEETAL, competición, Suiza.
• 2005 Park Tauli, España.
• 2004 Galeria de arte Padok, Sabadell, España.
• 2002 Sala de Arte Consulado de Colombia, Miami.
• 2001 Sociedad Nacional de Bellas Artes, Sabadell, España.
• 1999 Galeria de La Caixa Catalunya, Barcelona, España.
• 1997 Hotel Hilton Manhattan, New York.

A obtenido multiples distinciones y premios, pertenece a imnumerables colecciones de arte, destacandose:

• Colección ¨OJO LATINO¨, de Luciano Benetton, Italia,
• Colección CCU, de pintura Contemporanea Chilena, Santiago de Chile,
• Colección de Arte de la Clinica Las condes, Santiago de Chile.
• Obra Vendida a la Abbaye de Neumunster, Luxembourg. Mayo 2011.